GERMAN-ENGLISH TRANSLATIONS/DEUTSCH-ENGLISCH ÜBERSETZUNGEN

• Trelleborg Pipe Seals, Duisburg

COPYWRITING & MARKETING

Industrial Communications

• Siemens AG, Siemens Mobility, Siemens Healthineers
• Framatome

The Arts

• Esplanade – Theatres on the Bay, Singapore

Retail, Hospitality & Tourism

• Frasers Centrepoint Malls
• Raffles Hotels & Resorts
• Pan Pacific Hotels & Resorts
• Swissotel Hotels & Resorts

Education

• Ngee Ann Polytechnic
• James Cook University (Singapore)
• Raffles Knowledge Pte Ltd

FMCG & Others

• 3Com
• FreshLook Cosmetic Contact Lenses
• Marigold Peel Fresh
• Subway Restaurants (Singapore)
• The History Channel
• The Crime & Investigation Channel
• Standard Chartered Marathon, Singapore

EDITORIAL

For Mediacorp Customised Publishing

• “Lifewise” for the National Healthcare Group
• “Allswell” for Allswell Trading Pte Ltd
• “Duet” for the Social Development Network
• “Pure” for PUB, Singapore’s National Water Agency
• “Real Love Works” for the Marriage Central & Ministry of Social & Family Development
• “Life Storeys” for Housing & Development Board (HDB)
• “Voices” for the Central Singapore Community Development Council
• “SPRING” for the North East Community Development Council

Others

• “PlusPoint” for Frasers Centrepoint Malls
• “SuperSealer Profiles” for Trelleborg Pipe Seals, Lelystad
• Travel Destination Library – RCI Asia Pacific
• “Live Great” for Great Eastern Life
• Teens and Teenage Magazine Editorials for Ngee Ann Polytechnic